読み間違え

2005年10月16日
前も似たような事を書いた気がしますが、読み間違えると大変なことになる特集。

正)コンソメ食べようぜ〜
誤)ユンソナ食べようぜ〜
このように読み間違えると食べるの意味が違ってくるので注意

正)ウコン茶
誤)ウ○コ茶
これは自分自身がよく読み間違えるのですが、流石に誤のようなお茶は存在しないので気付きますよね。

正)アソコ
誤)マ○コ
この二つ、文字が似ているに加えて使い方によっては意味も似てくるので注意。下ネタですみません。

正)トータルいくらだった?(成績を訊こうとしている)
誤)タートルいくらだった?
いや、タートルなんて買ってないですよ。しかも無駄に英語だし。普通に亀って言え〜

正)HIGHテンション→ハイテンション
誤)HiHGテンション→ハーイ(挨拶)HGテンション
HGテンションって結構やばそうですよね。1、2、3、フォーーーー 

とりあえずこれだけ。また新たに発見したら書いてみたいと思います。

コメント

最新の日記 一覧

<<  2025年5月  >>
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

この日記について

日記内を検索